what on earthはwhatを強調した形です。 なのでon earthは無視してwhatだけで読み替えても意味は通じます。 on earthは直訳で「地球上で」となるのですがそんな意味は全く含まれていません。 地球という大きなスケールのものを出して強調しているのでしょう。 what on earthを無理に日本語にしてみると「一体全体なんなんだ」という感じですかね。 on earthはwhatだけでな(999) tháng một (999) 19 (5) tháng mười hai 19 (648) tháng mười một 19 (133) funny video memes Harlem Shake Roundup; Who on earth could change the world?
Almost No Memory Stories Davis Lydia Amazon Com Books